za-logo

Ne puteți urmări pe:

  • Acasă
  • Știrile zilei
  • Administrație locală
  • Politic
  • Justiție
  • Economie
  • Cultură
  • Tinerii excepționali ai Constanței
  • Învățământ
  • Sport
  • Sănătate
  • Agricultură
  • Externe
  • Locuri de muncă
  • Imobiliare
  • Showbiz
  • Anunțuri

Ne puteți urmări pe:

Acasă » Cultură » MINAC, file de istorie, 30 august: Cum erau instruiți constănțenii din 1930 să își trateze turiștii

MINAC, file de istorie, 30 august: Cum erau instruiți constănțenii din 1930 să își trateze turiștii

MINAC, file de istorie, 30 august: Cum erau instruiți constănțenii din 1930 să își trateze turiștii
Minac, 30 august

Cultură

30.08.2026

De către Mihaela Marin-Dubei

Sub titlul „Cum trebuie să ne purtăm cu sezoniștii” este prezentată, în ediția din 30 august 1930 a ziarului „Dobrogea Jună”, o scrisoare din partea Sfatului Negustoresc, semnată de președintele Ion Miga, cu privire la felul în care locuitorii și autoritățile Constanței ar trebui să îi primească pe vizitatorii veniți în sezonul estival.

Punctul de plecare îl constituia un episod deloc măgulitor pentru oraș: câțiva tineri care se recomandau drept membri ai „Gărzii de fer” acostau sezoniștii sosiți la Constanța, încercând să le vândă ziare. Cei care refuzau nu scăpau doar cu un simplu „Nu, mulțumesc”, ci erau amenințați și molestați, după cum a relatat „Dobrogea Jună” într-un articol publicat în ediția din 24 august 1930. Un „bun venit” nepotrivit pentru un oraș care încerca să-și construiască reputația de destinație turistică.

Acesta este și mesajul pe care îl transmite Sfatul Negustoresc, sub semnătura omului de afaceri local Ion Miga. Mai mult, scrisoarea publicată de ziarul constănțean depășește incidentul punctual. Pentru negustorii constănțeni, comportamentul localnicilor față de vilegiaturiști nu era doar o problemă de politețe, ci una economică.

Vizitatorul care își cheltuia aici o parte din economiile strânse într-un an de muncă trebuia să plece cu o impresie bună despre oraș și, mai ales, să revină.

Iar aceste idei sunt exprimate fără ocolișuri în ziar:

„Sfatul Negustoresc nu a fost sesizat de acțiunea puțin cavalerească a tinerilor reprezentanți ai Gărzei de fer, și nici nu este autoritate polițienească care ar putea reprima acte de felul celui descris; condamnă însă cu asprime acțiunile care duc la molestarea oamenilor, mai ales a vizitatorilor sosiți anul acesta în număr destul de mare, în urma activităților desfășurate de către comitetul balnear local.

Să se știe de toată lumea că orașul nostru, nefiind reprezentat în timpurile din urmă cu destulă autoritate la centru, este sortit a trăi prin comerțul ce se face aici, comerț în decadență vizibilă dela o zi la alta, cât și prin vizitatorii cari vin în sezonul de vară la noi.

Pentru acest motiv toți locuitorii acestui oraș precum și autoritățile au imperioasa datorie de a face tot ce le este posibil ca vizitatorii stațiunei noastre balneare, cari vin aci și lasă o parte din economiile lor de peste an, să găsească o bună găzduire, primire politicoasă, astfel ca să nu simtă prea mult lipsa confortului ce și l-au lăsat acasă, cu scopul de a-și acorda – după munca unui an – o bine meritată recreație.

Comitetul balnear, exponent al consiliului Camerei de comerț, împreună cu Sfatul Negustoresc, vor face și în viitor tot ce le stă în putință pentru a atrage la Constanța și face depe acum apel la toți acei cari sunt convinși că orașul Constanța nu trebue să moară, ci din potrivă să facă zilnic progrese de modernizare, să contribue fie care cum poate spre ajungerea scopului urmărit de către comitetul balnear, adică: determinarea locuitorilor României Mari precum și a prietenilor noștri Cehoslovaci și Polonezi – cari în anul acesta au venit în număr destul de mare – de a-și căuta recreația pe frumosul mal constănțean al Mărei Negre, cu neîntrecuta și incomparabila plaje Mamaia.

Numai așa ne vom face datoria de buni români și vrednici fii ai acestui oraș. I.Miga, președintele Sfatului Negustoresc și președintele Comitetului Balnear”

Sursa foto: Expoziția „Mamaia – 120 de veri, o singură poveste”, carte poștală din colecția Gheorghe Stănescu

Citește și:

Daniel Breban a câștigat Trofeul Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc Mamaia 2026

Etichete:

  • 30 august
  • Constanța
  • Cum trebuie să ne purtăm cu sezoniștii
  • Dobrogea Jună
  • MINAC
  • Sfatul Negustoresc
Articole similare

Cultură

SEAS 2026: Artiști din 15 țări se reunesc la Ovidiu pentru o ediție dedicată zborului și libertății, inspirată de Brâncuși – Bird in Space 29.08.2026

Marți, 1 septembrie, de la ora 11:00, la Castrul Roman din Ovidiu, are loc o conferința de presă dedicată Programului Internațional de Scenografie (ipsresidency.com), ajuns în acest an la cea de-a cincea ediție. "BIRD IN SPACE", tema din acest an este …

Cultură

Daniel Breban a câștigat Trofeul Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc Mamaia 2026 29.08.2026

Trofeul Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc de la Mamaia 2026 a fost câștigat, seara trecută de maramureșanul Daniel Breban. Student al Universității Naționale de Muzică din București, tânărul artist a impresionat juriul și publicul prin talentul său.„DANIEL BREBAN …

Cultură

RETROGRADE debutează la NIBIRU și aduce hiturile anilor 2000 pe litoralul românesc 29.08.2026

Prima zi de RETROGRADE a adus la NIBIRU zeci de mii de oameni, care au umplut arena și promenada de nostalgia anilor 2000. Atmosfera a rămas la cote maxime până dimineața, confirmând apetitul publicului pentru un festival care readuce în …

De la același autor

Sport

FOTO Fotbaliștii CS Medgidia, victorie în deplasare: La numai 14 ani, Angelo Budeanu a fost vedeta meciului 30.08.2026

Juniorii U19 ai CS Medgidia au debutat în Liga a IV-a cu o victorie importantă în deplasare. Reprezentanții CS Medgidia anunță un start perfect de sezon pentru tinerii fotbaliști.Juniorii U19 au debutat în Liga a IV-a cu o victorie importantă în …

Cultură

MINAC, file de istorie, 30 august: Cum erau instruiți constănțenii din 1930 să își trateze turiștii 30.08.2026

Sub titlul „Cum trebuie să ne purtăm cu sezoniștii” este prezentată, în ediția din 30 august 1930 a ziarului „Dobrogea Jună”, o scrisoare din partea Sfatului Negustoresc, semnată de președintele Ion Miga, cu privire la felul în care locuitorii și …

Știrile zilei

Se închide Piața Balada din Constanța: Se pierd mici afaceri, locuri de muncă, dar nimănui nu-i pasă 30.08.2026

Constănțeanul Silviu Măcrineanu anunță, într-o postare publică, faptul că se va închide Piața Balada, locul în care găseai, până nu de mult, producători dobrogeni. Postarea, scrisă cu un sentiment amar, arată că piața, în care micii producători autohtoni își găseau mușterii …

Lăsați un mesaj Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele Știri
FOTO Fotbaliștii CS Medgidia, victorie în deplasare: La numai 14 ani, Angelo Budeanu a fost vedeta meciului

Sport

FOTO Fotbaliștii CS Medgidia, victorie în deplasare: La numai 14 ani, Angelo Budeanu a fost vedeta meciului 30.08.2026
Se închide Piața Balada din Constanța: Se pierd mici afaceri, locuri de muncă, dar nimănui nu-i pasă

Știrile zilei

Se închide Piața Balada din Constanța: Se pierd mici afaceri, locuri de muncă, dar nimănui nu-i pasă 30.08.2026
UPDATE Un accident a avut loc în urmă cu scurt timp în zona sensului giratoriu de la Celsy. Un motociclist a fost rănit!

Știrile zilei

UPDATE Un accident a avut loc în urmă cu scurt timp în zona sensului giratoriu de la Celsy. Un motociclist a fost rănit! 30.08.2026
ULTIMA ORĂ: Au fost semnalate bucăți de dronă pe plaja Novum din Olimp

Știrile zilei

ULTIMA ORĂ: Au fost semnalate bucăți de dronă pe plaja Novum din Olimp 30.08.2026
15 migranți, ascunși printre șervețele și apă, depistați la granița cu Bulgaria: Se aflau într-un tir condus de un turc

Știrile zilei

15 migranți, ascunși printre șervețele și apă, depistați la granița cu Bulgaria: Se aflau într-un tir condus de un turc 30.08.2026
za-logo

Ziarul Amprenta reprezintă o publicație independentă în care cititorii din județul Constanța, dar și din împrejurimi, pot parcurge cele mai noi și interesante știri. Cititorii au la dispoziție articole de interes local și general, structurate în diferite secţiuni precum: Administrație locală, Politic, Economie, Sănătate, Agricultură, Cultură sau Sport. Încă de la înființare, misiunea noastră a fost aceea de a informa corect cititorii, contribuind astfel la dezvolatarea societăţii şi la formarea unei comunități puternice şi responsabile. Din Redacția Ziarului Amprenta fac parte jurnaliști responsabili și echidistanți, cu experiență în presa locală, care se străduiesc să ofere informații precise, echilibrate și verificate, respectând standardele etice și jurnalistice.

Contactați-ne: [email protected]
Redacția Termeni şi condiţii de utilizare Politica de confidențialitate Politica Cookies Politica EU GDPR

Ziarul Amprenta ©2026

Prin continuarea navigării pe ZiarulAmprenta.ro confirmi acceptarea termenilor și condițiilor de folosire. Citește: Termeni şi condiţii, Politica de Confidențialitate.