za-logo

Ne puteți urmări pe:

  • Acasă
  • Știrile zilei
  • Administrație locală
  • Politic
  • Justiție
  • Economie
  • Cultură
  • Tinerii excepționali ai Constanței
  • Învățământ
  • Sport
  • Sănătate
  • Agricultură
  • Externe
  • Locuri de muncă
  • Imobiliare
  • Showbiz
  • Anunțuri

Ne puteți urmări pe:

Acasă » Cultură » MINAC, file de poveste: Epifania și micul Lilas, două destine tulburătoare din Tomisul antic. Poveștile păstrate în piatră de aproape două milenii

MINAC, file de poveste: Epifania și micul Lilas, două destine tulburătoare din Tomisul antic. Poveștile păstrate în piatră de aproape două milenii

MINAC, file de poveste: Epifania și micul Lilas, două destine tulburătoare din Tomisul antic. Poveștile păstrate în piatră de aproape două milenii
Sursă foto: MINAC

Cultură

20.11.2026

De către Ziarul Amprenta

Astăzi continuăm calendarul istoric cu prezentarea a două inscripții funerare deosebite, care se află pe mica alee ce duce din Piața Ovidiu la Edificiul Roman cu Mozaic. Primul artefact este cel al unei  doamne din înalta societate tomitană. Multe femei ale Tomisului antic au rămas în istoria locului grație acțiunilor lor de binefacere și a modului în care au contribuit la viața și dezvoltarea cetății. Este și cazul acestei Epifania, care a trăit în sec.II-III p.Chr.

Din inscripția sa funerară, scrisă în limba greacă, aflăm că era născută în Grecia, din mamă ateniană și tată din Hermione, oraș din sudul provinciei elene Argolis.  A avut o viață plină de aventură, cel puțin un timp: “Am văzut multe ținuturi și am plutit pe tot întinsul mării, căci îmi erau armatori și tatăl și soțul, pe care, după moarte, i-am așezat, cu mâini curate, în mormânt. Cu adevărat fericită îmi era înainte viața”. Potrivit epigrafiștilor care au studiat inscripția, moartea prematură a celor doi bărbați din viața Epifaniei ar fi putut fi provocată de pirații care bântuiau în acele vremuri coastele Pontului Euxin și ale Mediteranei.

După dubla tragedie, Epifania s-a stabilit la Tomis și s-a implicat în binefacerea sărmanilor: “…m-am născut între muze și m-am împărtășit din bunurile înțelepciunii. Ca femeie, unor femei am dat mult ajutor soțiilor părăsite, stăpânită fiind de sentimente pioase. De asemenea, am ajutat mult pe cea reținută pe patul de suferință…”.

Ce se mai cunoaște este faptul că la Tomis, Epifania și-a refăcut viața, căsătorindu-se cu un bărbat născut în Ancyra (astăzi Ankara, Turcia) și care i-a supraviețuit: “Hermogenes, ancyrianul și tomitanul, din tribul Oinopes, plin de recunoștință față de soția sa, a consacrat acest monument, ca amintire.”

Numele grecesc Epifania vine din termenul epifanie care reprezintă o revelație a unei realități sacre sau a unei lumi mistice.

Nu departe de inscripția Epifaniei, pe aceeași alee, se află monumentul funerar închinat unui copil…Altarele funerare de la Tomis fac adesea referire la soartă și la faptul că aceasta nu poate fi nicidecum știută sau schimbată de către muritori. Este și cazul frumoasei stele funerare (probabil din sec.IV p.Chr.) dedicată copilului Lilas, de către tatăl său Bassianus. În relief, copilul este reprezentat alături de părinții săi. Este o epigramă sub formă de dialog: trei versuri îi aparțin copilului defunct, trei părintelui îndurerat, iar ultimul fragment este salutul către trecători. Textul ne spune următoarele:

“Amintire. Nimic nu depinde de oameni, toate se învârtesc sub puterea destinului. Căci și eu m-am străduit să îmi cresc un copil și să îl îndrum spre realizarea speranțelor. Dar voinței mele i-a luat-o înainte hotărârea destinului, prin acest mormânt.”

  După cum e hotărârea destinului, dragii mei, mi-am plătit soarta ce era cuvenită înainte de a ajunge la vârsta maturității și a intra în rândul bărbaților. Fiind eu copil, mic și tânăr, mă numeam Lilas.”

„Căruia i-am ridicat acest mormânt, așa cum trebuia, eu Bassianus, tatăl, împreună cu soția mea Ianuaria, cea prea mult înlăcrimată, jelind împreună nașterea fără suferință a copilului. Salutare, trecătorule, și iarăși sănătate pentru ceilalți”

Pierderea lui Lilas a fost, categoric, o tragedie. Se întâmpla însă într-o perioadă în care mortalitatea infantilă era extrem de mare din cauza numeroaselor epidemii și boli existente. Procentul copiilor ce ajungeau la maturitate era unul mic iar media speranței de viață la adulți nu depășea 35-40 de ani. Cu toate acestea, aceste texte milenare se încheie mereu în notă optimistă, fiind un îndemn adresat trecătorilor să trăiască cu intensitate, atât timp cât destinul le oferă…

Reclama zilei – Tineri, bătrâni, femei și bărbați! Dqcă vreți să întineriți, beți numai Vin Vârtos de la Restaurant Capato, strada Tomis no.11, colț cu Mircea, unde se găsesc și cele mai variate preparații de pescărie, care au făcut ca ani de zile reputația acestui local să rămână neștirbită. Prețuri moderate. Curățenie ireproșabilă! (1924)

Etichete:

  • MINAC
  • Epifania
  • inscripții Tomis
  • micul Lilas
Articole similare

Cultură

FOTO Muzeul de Istorie Constanța, prezent la Alba Iulia, prin expoziția intitulată Fragmente din lumea Gânditorului 19.11.2026

Expoziția foto-documentară „Fragmente din lumea Gânditorului”, realizată de Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța în parteneriat cu Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan” al Academiei Române, a ajuns la Alba Iulia, au transmis reprezentanții Muzeului de Istorie Națională și Arheologie …

Cultură

Rezultatele în integrarea studenților ucraineni în învățământul superior vor fi făcute publice vineri, de către reprezentanții Universității Ovidiu... 19.11.2026

Universitatea Ovidius din Constanța prezintă rezultatele unui proiect european privind integrarea studenților ucraineni. În cadrul evenimentului care are loc vineri, de la ora 9.30, la Cazinoul din Constanța se va discuta despre modul integrării, dar și despre perspectivele acesteia. Universitatea Ovidius …

Cultură

95 de ani de la dispariția lui I. N. Roman, marcați printr-o expoziție inedită la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța 19.11.2026

Obiectele personale ce au aparținut marelui cărturar Ioan N. Roman, printre care chiar stiloul și ochelarii acestuia, alături de fotografii sau medalii, vor putea fi admirate într-o expoziție care debutează luni, la sediul Muzeului de Istorie Națională și Arheologie Constanța. …

De la același autor

Cultură

MINAC, file de poveste: Epifania și micul Lilas, două destine tulburătoare din Tomisul antic. Poveștile păstrate în piatră de aproape două milenii 20.11.2026

Astăzi continuăm calendarul istoric cu prezentarea a două inscripții funerare deosebite, care se află pe mica alee ce duce din Piața Ovidiu la Edificiul Roman cu Mozaic. Primul artefact este cel al unei  doamne din înalta societate tomitană. Multe femei …

Constanța Imobiliară

Contract de peste 3,18 milioane de lei de la CNAPMC pentru amenajarea Bazei Sportive Portul din Constanța. În perioada pandemiei COVID-19, aici a f... 20.11.2026

Compania Națională „Administrația Porturilor Maritime” SA Constanța (CN APM) a atribuit un contract în valoare de 3.189.540,65 de lei pentru proiectarea și execuția lucrărilor de amenajare a Bazei Sportive Portul din Constanța. Investiția vizează realizarea unui teren de fotbal cu …

Constanța Imobiliară

Un nou hotel ar putea apărea în zona Marvimex din Constanța. PUD-ul proiectului dezvoltat de SC Stely Metal SRL, pe masa consilierilor locali 20.11.2026

Aprobarea Planului urbanistic de detaliu pentru construirea unui imobil S+P+5E+etaj tehnic - hotel și comerţ, pe strada Eliberării nr. 2L, al cărui iniţiator este SC Stely Metal SRL ajunge pe masa Consiliului Local Constanța, în ședința din 26 noiembrie 2026. Activitatea …

Lăsați un mesaj Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Ultimele Știri
Dezlegare la pește mâine, 21 noiembrie: Intrarea in Biserică a Maicii Domnului, sărbătoarea luminii. Tradiții și obiceiuri la români

HRANĂ PENTRU SUFLET

Dezlegare la pește mâine, 21 noiembrie: Intrarea in Biserică a Maicii Domnului, sărbătoarea luminii. Tradiții și obiceiuri la români 20.11.2026
Portalul e-SănătateaMea va fi oprit, de astăzi până marţi, pentru actualizări tehnice

Sănătate

Portalul e-SănătateaMea va fi oprit, de astăzi până marţi, pentru actualizări tehnice 20.11.2026
Mesajul Gelei Ivașcu după numirea în funcția de inspector școlar general adjunct: O nouă etapă profesională, o responsabilitate, o provocare și o oportunitate

Știrile zilei

Mesajul Gelei Ivașcu după numirea în funcția de inspector școlar general adjunct: O nouă etapă profesională, o responsabilitate, o provocare și o oportunitate 20.11.2026
UM 02146 Mangalia ANGAJEAZĂ: Iată posturile scoase la concurs și condițiile solicitate

Locuri de muncă

UM 02146 Mangalia ANGAJEAZĂ: Iată posturile scoase la concurs și condițiile solicitate 20.11.2026
ATENȚIE! Trafic BLOCAT pe DN 22C Cernavodă-Constanța din cauza unor arbori căzuți

Știrile zilei

ATENȚIE! Trafic BLOCAT pe DN 22C Cernavodă-Constanța din cauza unor arbori căzuți 20.11.2026
za-logo

Ziarul Amprenta reprezintă o publicație independentă în care cititorii din județul Constanța, dar și din împrejurimi, pot parcurge cele mai noi și interesante știri. Cititorii au la dispoziție articole de interes local și general, structurate în diferite secţiuni precum: Administrație locală, Politic, Economie, Sănătate, Agricultură, Cultură sau Sport. Încă de la înființare, misiunea noastră a fost aceea de a informa corect cititorii, contribuind astfel la dezvolatarea societăţii şi la formarea unei comunități puternice şi responsabile. Din Redacția Ziarului Amprenta fac parte jurnaliști responsabili și echidistanți, cu experiență în presa locală, care se străduiesc să ofere informații precise, echilibrate și verificate, respectând standardele etice și jurnalistice.

Contactați-ne: [email protected]
Redacția Termeni şi condiţii de utilizare Politica de confidențialitate Politica Cookies Politica EU GDPR

Ziarul Amprenta ©2026

Prin continuarea navigării pe ZiarulAmprenta.ro confirmi acceptarea termenilor și condițiilor de folosire. Citește: Termeni şi condiţii, Politica de Confidențialitate.